Bhagavad Gita 1.39 · Arjuna
We should know better
कथं न ज्ञेयमस्माभिः पापादस्मान्निवर्तितुम्।
कुलक्षयकृतं दोषं प्रपश्यद्भिर्जनार्दन॥
kathaṃ na jñeyamasmābhiḥ pāpādasmānnivartitumkulakṣayakṛtaṃ doṣaṃ prapaśyadbhirjanārdana
But we see clearly the harm of destroying a family, Janardana. Why shouldn't we know to turn away from this wrong?
What it means
Arjuna makes his strongest point. The Kauravas are blinded. But we can see. And if we see the harm, aren't we responsible for stepping back? It's a serious moral argument. Many listeners agree with him here. The Gita takes him seriously too, before showing what he is missing.
The story
Arjuna sounds like a philosopher now, not a frightened soldier. Yet his whole argument rests on one goal, avoiding loss. Krishna will widen the frame. What happens to the people this war is meant to protect if he simply walks away?
In your life
Imagine a doctor who can see a treatment's side effects clearly. Seeing the harm matters. So does seeing what happens without treatment. When you weigh a choice, look at the cost of doing nothing too.
Seeing harm is the start, not the end.