Bhagavad Gita 16.13 · Krishna
This is mine, and that too
इदमद्य मया लब्धमिमं प्राप्स्ये मनोरथम्।
इदमस्तीदमपि मे भविष्यति पुनर्धनम्॥
idamadya mayā labdhamimaṃ prāpsye manorathamidamastīdamapi me bhaviṣyati punardhanam
This I gained today. This wish I will fulfil. This wealth is mine, and that will be mine too...
What it means
Krishna lets us hear the inner voice of greed. Today I got this. Tomorrow I'll get that. This is mine. That will be mine too. It's a mind that never rests in what it has. Always counting, always reaching. Most of us hear a quieter version of this voice sometimes.
The story
Krishna is speaking Duryodhana's thoughts aloud. But Arjuna, and every listener, can hear a little of their own mind in it too.
In your life
Think of opening a shopping app just to browse, and finding your cart full ten minutes later. That's this voice. Tonight, list three things you already have and are grateful for.
Gratitude quiets the counting mind.