Bhagavad Gita 18.74 · Sanjaya
My hair stands on end
इत्यहं वासुदेवस्य पार्थस्य च महात्मनः।
संवादमिममश्रौषमद्भुतं रोमहर्षणम्॥
ityahaṃ vāsudevasya pārthasya ca mahātmanaḥsaṃvādamimamaśrauṣamadbhutaṃ romaharṣaṇam
So I heard this wondrous dialogue between Krishna and the great-souled Arjuna, and it makes my hair stand on end.
What it means
We return to Sanjaya, the narrator, speaking to the blind king. He says he has heard this amazing dialogue between Krishna and the great soul Arjuna. And it gives him goosebumps, romaharshanam. The thrill is still running through him.
The story
Sanjaya has been watching from far away through divine sight, describing everything to the blind king. Now, at the end, his own heart is overflowing.
In your life
Think of a song, speech or film that once gave you goosebumps, and how you still remember it. Revisit it this week, and notice what it stirs.
Some words leave you trembling with wonder.