Bhagavad Gita 4.23 · Krishna
When action melts away
गतसङ्गस्य मुक्तस्य ज्ञानावस्थितचेतसः।
यज्ञायाचरतः कर्म समग्रं प्रविलीयते॥
gatasaṅgasya muktasya jñānāvasthitacetasaḥyajñāyācarataḥ karma samagraṃ pravilīyate
For one free of clinging, liberated, mind set in knowledge, acting as an offering, all action melts away completely.
Words
- yajña
- karma
What it means
Krishna describes action at its purest. When someone is free of clinging, liberated, settled in knowledge, and acts as yajna, an offering, their karma dissolves completely. It doesn't pile up as burden or bondage. It melts like snow in sunlight, leaving only goodness behind.
The story
Krishna is leading Arjuna to the idea of all life as offering. If Arjuna can fight not from hatred or ambition, but as an offering to what is right, even this terrible duty won't leave a stain on him.
In your life
Imagine someone caring for a sick relative, exhausting work, yet doing it as an act of love. Years later, they feel only tenderness, no resentment. Do one hard task today as an offering. Notice how it feels.
Offered work leaves only lightness.