← Chapter 5 · The Path of Renunciation

Bhagavad Gita 5.15 · Krishna

Knowledge under a veil

Share this verse

1 · VersePreview video
▶Watch · 1:14
0:00
1:14

नादत्ते कस्यचित्पापं न चैव सुकृतं विभुः।

अज्ञानेनावृतं ज्ञानं तेन मुह्यन्ति जन्तवः॥

nādatte kasyacitpāpaṃ na caiva sukṛtaṃ vibhuḥajñānenāvṛtaṃ jñānaṃ tena muhyanti jantavaḥ

The all-pervading takes on no one's wrongdoing, nor anyone's good deeds. Knowledge is veiled by ignorance, and so beings are confused.

Words

  • jñāna
  • pāpa

What it means

Krishna says the all-pervading reality doesn't collect anyone's papa, wrongdoing, or their good deeds. It isn't keeping a ledger. Our confusion comes from something else. Jnana, true knowledge, is covered by ignorance, like a sun behind clouds. That's why beings get lost.

The story

Arjuna's whole crisis came from a veil over his understanding. Krishna is gently pulling the clouds aside. The sun was always there. Arjuna just couldn't see it through his grief.

In your life

Think of someone who believed for years that they were unlovable, until a friend's kindness cleared the clouds. The truth was always there. Look for one belief about yourself that might be a cloud, not the sun.

The truth is veiled, never gone.