Bhagavad Gita 13.6 · Krishna
What the field is made of
महाभूतान्यहंकारो बुद्धिरव्यक्तमेव च।
इन्द्रियाणि दशैकं च पञ्च चेन्द्रियगोचराः॥
mahābhūtānyahaṃkāro buddhiravyaktameva caindriyāṇi daśaikaṃ ca pañca cendriyagocarāḥ
The elements, the sense of I, the intellect, the unmanifest, the ten senses and mind, and the five realms of sense.
Words
- buddhi
What it means
Krishna lists the field's ingredients. Earth, water, fire, air and space. The sense of I. Buddhi, the higher understanding. The unseen source of it all. Five senses that take in, five powers that act, and the mind running between them. Even ego and intellect, Krishna says, belong to the field.
The story
Think of Arjuna's chariot. Wood and iron, horses, reins, road. The horses pull, the reins steer, the warrior decides. The Upanishads use this very picture for a human being. In the Gita, the one holding the reins is Krishna himself.
In your life
On a long flight, notice it all. The engine's hum, the dry air, tomorrow's plans, the thought that says I'm tired. All of it is field. Today, name five things you sense, then notice who is naming them.
All of this is field. Who is watching?